DEV Community

Cover image for Elevando seu Inglês com Ferramentas Tecnológicas

Elevando seu Inglês com Ferramentas Tecnológicas

Nesse artigo, vou mostrar algumas ferramentas que funcionaram pra mim durante 97 dias praticando inglês, e te mostrar como integrar essas ferramentas para impulsionar seus estudos.

Todos sabemos que aprender um novo idioma abre muitas portas, não é mesmo? Mas você me pergunta: Quais portas exatamente?

  • Leitura de pequenos textos;
  • Conseguir escrever algumas frases;
  • Conseguir interagir com estrangeiros;
  • Entender o que falam nos vídeos e músicas em inglês;

Para alcançarmos isso, antes é necessário doar uma parte do nosso tempo para conquistar o hábito de aprender um novo idioma, tendo contato com a lingua todos os dias seja através da escuta (listening), leitura (reading), escrita (writing) ou fala (speaking).

Em cada um destes 4 pilares, vou indicar ferramentas e sugestões para se aperfeiçoar em cada uma delas e como transformar todas numa fonte robusta de aprendizado totalmente de graça.

Vale lembrar que: são apenas ferramentas que auxiliam seu estudo e que talvez possam não te agradar, aconselho que busque também outras alternativas que te sirvam melhor.


Listening

O pilar de Listening, ou seja, a escuta. É essencial para compreensão durante uma conversa, é quando você traduz de fato o que o outro está comunicando. E qual jeito melhor de aperfeiçoar isso? Se colocando em meio a diálogos estrangeiros, para isso, utilize ferramentas que já estão sempre ao nosso alcance como: Filmes, Séries, Jogos e vídeos do Youtube em inglês e sempre com legendas para ampliar seu vocabulário.

De início, prefira asssuntos de seu interesse, aqueles que você já tem um certo domínio e descubra como são falados em outro idioma.

O Listening pode ser complicado em alguns casos, dependendo do material que esteja consumindo, pode ser difícil entender e traduzir alguem com alto domínio na lingua que fala muito rápido e com gírias por exemplo... Isso pode te atrapalhar na compreensão se estiver começando.

Por isso, vou indicar canais com multiplos temas e que possuem certa facilidade para compreensão: Ruri Ohama, ESL Pod, Pod English. Ambos são muito bons para estudo de 15-30 minutos de prática no dia com temas diversos e fácil compreensão.

Mas por que não musicas? Apesar de muita gente usar esse método e funcionar, pra mim foi diferete, particularmente... Mas de forma geral, os vídeos fornecem mais profundidade por ter um tema específico com explicações, cenários e se aprofundar nisso te dando mais vocabulário.

Canal Ruri Ohama


Reading

O Reading (leitura) tem um papel fundamental no aprendizado de inglês. É através da leitura que você expande o vocabulário, reconhece estruturas gramaticais, melhora sua escrita e desenvolve um olhar mais atento para detalhes que podem passar despercebidos em outros pilares.

Uma boa prática é começar com materiais simples e interessantes: textos curtos, histórias infantis, posts de blogs e até legendas de filmes ou séries (em inglês).

  • É programador? Leia documentação e fóruns como o Stack Overflow;
  • Gosta de games? Leia reviews ou fóruns no Reddit;
  • Está focado no trabalho? Leia e-mails ou documentos técnicos simples da sua área;

Durante a prática de leitura, é importante anotar aquelas frases e palavras que você encontrou dificuldade. Registrar, pesquisar seus significados, traduções e associar à imagens ou exemplos que te ajudem a fixar o contexto.

Ferramentas que me auxiliam nisso atualmente são: Leitores Digitais com dicionário integrado (Linga), o próprio Google para pesquisas de imagens e significados e o Google Tradutor.

Reading


Writing

Após expandir seu vocabulário e sentir mais confiança com o idioma, chega o momento de colocar tudo isso em prática no Writing (escrita). Esse pilar é essencial para solidificar o aprendizado, pois ao escrever, você:

  • Consolida as palavras que aprendeu;

  • Organiza pensamentos em uma nova língua;

  • Trabalha a gramática de forma prática.

E aqui vai o segredo: Escreva(), revise(), corrija(), repita().
Essa roda de prática constante não só fortalece sua escrita, mas também te ajuda a dominar a gramática do inglês de forma natural.

Comece com objetivos simples, como:

  • Escrever pequenas frases;
  • Responder perguntas básicas sobre você (como se fosse preencher o perfil no LinkedIn, por exemplo);
  • Interagir em fóruns ou redes sociais com os gringos;

Ferramentas que funcionaram pra mim:

  • Grammarly: Corrige erros de gramática e estilo, explica o motivo das correções e sugere melhorias. Ideal para quem quer escrever com mais profissionalismo;
  • LangCorrect: Plataforma colaborativa onde você escreve textos em inglês e nativos ou fluentes corrigem sua escrita. Ótimo para feedback humano;

Writing


Speaking

Agora a parte mais desafiadora, mas divertida: o Speaking (fala). Já vi pessoas pagarem por grupos de conversação, mas vou te mostrar opções gratuitas que podem te permitir praticar.

Se você está começando agora e ainda não se sente confiante, o modo de voz do ChatGPT pode ser uma boa opção. É como ter um parceiro de conversa 24h que:

  • Não te julga por errar;
  • Corrige sua pronúncia e estrutura frasal;
  • Simula diálogos específicos (ex: entrevistas, pedir comida, discutir hobbies);

Você também pode pedir para o ChatGPT imitar sotaques diferentes (britânico, australiano, etc.) e usar gírias, isso te prepara para variações reais do inglês. Só tenha atenção para os limites diários do modelo gratuito.

Caso queira praticar num cenário mais realista, o OmeTV, permite fazer videochamadas com estrangeiros. Você pode ajustar preferências de região para encontrar diferentes pessoas de diversos paises.

Pontos positivos:

  • Desenvolve pensamento rápido e reação em tempo real;
  • Expõe você a sotaques e contextos variados (perfeito pra perder o "medo do gringo").

Cuidados:

  • Plataforma aberta = pode encontrar pessoas mal-intencionadas;
  • Nem todos estarão dispostos a conversar sério.

Speaking


Utilizando o Poder Máximo das Ferramentas

Durante os estudos, percebi uma coisa: nenhuma ferramenta sozinha te leva à fluência. O Duolingo, por exemplo, é ótimo para criar hábitos e ensinar o básico, mas ele não simula o nervosismo de uma conversa real, a pressa para entender um diálogo rápido ou a complexidade de escrever um e-mail profissional.

E é aí que entra o poder da integração:

  • Ferramentas passivas (como Duolingo ou vídeos no YouTube) constroem sua base;
  • Ferramentas ativas (como OmeTV ou LangCorrect) colocam você "no ringue" do inglês real;
  • Repetição e mais repetição: Revisitar o mesmo vocabulário em contextos diferentes (ex: ouvir uma palavra em um podcast, ler num artigo e usar num chat).

Na próxima figura, eu mostro um diagrama simples de como funcionaria essa integração das ferramentas partindo do Duolingo para os principais pilares de estudo do inglês. A ideia foi utilizar ele como o construtor do hábito de estudar inglês ao mesmo tempo que ele ajuda a fortalecer a nossa base.

Merging tools

Mas atenção: Não adianta só acumular ferramentas. O diferencial está em usar elas de forma complementar, como se fossem peças de um quebra-cabeça.

Como maximizar seu estudo com as ferramentas:

  • Duolingo (criador de hábitos): Use para manter a constância e reforçar o básico.
  • Listening + Reading: Assista um vídeo (YouTube) e leia os comentários em inglês.
  • Writing + Speaking: Escreva um parágrafo no LangCorrect e depois leia em voz alta para o ChatGPT, pedindo feedback.

Não existe fórmula mágica ou tempo de estudo ideal. O segredo é adaptar as ferramentas à seu modo e transformar cada pilar em um hábito natural, como escovar os dentes todos os dias.


Minhas Redes Sociais

Instagram, Linkedin, Github

Top comments (0)