please create a post for custom section's tree

I tried to make use of this https://dev.to/yinzy00/building-custom-trees-in-umbraco-14-using-menus-4dp2

but I am stuck on where I have to make these files and how they should look umbraco-package.json file.